译言 - 精选 登录 注册
被历史遗忘的副总统
源: smithsonianmag.com
文: 斯眉
和风光的总统相比,美国的副总统显得有几分尴尬。第一任副总统约翰·亚当斯将他的职务称为“有史以来人为发明的最无关紧要的官职。”有几任“二当家”不上班,宁愿呆在家里。这个职位曾一度空缺长达近38年。副总统要想赢得尊重,势必充满坎坷…
Read More>>
更多 每日精选
作者以有趣的历史和精美的图片,循着文化的足迹,向读者展现人与动物之间的关系,引发我们的深思。
如果自然之法会随时间变化,那我们该怎么知道这一点?
2015年中国新年刚好与西方狂欢节相连。在欢度春节之际,我们不妨把目光西方,看看洋人怎么欢度狂欢节。
本文简述了构成我们身体和周围物体的元素的起源。
爱护自然并非人类的天性,破坏环境才是。为了生存人类会本能地砍倒树木,捕尽鱼类。只有通过学习,人们才能发展出对地球的责任感。瑞秋·卡森来自污染最严重的国家,作为一个科学家和作家,她几乎单枪匹马,手把手教育美国学会尊重自然
涉及无穷时,处理有限时所用的概念和方法可能就没有用了……
为了四个逗号,写10,000字还不止;小编表示女王太任性,决定把忏悔改成自白。
最后,我回到了天朝,呼吸到了久违的自由气息,幸福得哭了起来。
在过去一个月里,一场又一场的暴风雪与北极寒流给美国东北地区带来了刺骨严寒和创纪录的降雪。新英格兰地区尤为严重,马萨诸塞州及缅因州的部分地区累计降雪达100英寸(2.54米)——过去30天波士顿降雪达90.2英寸(2.3米)。居民们不停地挖雪,堆雪的地方都用光了,在有些地方,人们已将雪推进海里。
自人类诞生之始,我们就着迷于永生的魅力。从古埃及的法老到宗教信徒,许多人都曾做出尝试。以艾伦·图灵为蓝本的电影《模拟游戏》便探索了通过智能系统实现永生的可能。可穿戴设备和物联网又是如何加快这一通向永生的趋势的呢?
我们对政治家的评价总是交织着希望和失望,我们对政治背后的恶总是徘徊在理想主义希望和悲观主义忧虑之间,马基雅维利可以帮助我们理解这种两分法所带来的危险,让我们更清楚知道我们想要怎样的政治家。
作者走访诸多硅谷高管,描述硅谷现状,探索技术与政治的关系。
如果你坚持安全玩法:礼貌交谈,避免争议,隐藏自我最惊人的差异性,你很可能会在表面上拥有良好的社交结果,收获很多7分匹配度的朋友。不过这一状况维持太长时间,你最终会觉得缺失了真正的亲密感。若要赢得匹配度9分、10分的朋友,你必须甘冒风险。
网上冲浪、流量畅游、云端存储——数字世界中,我们能否尽享自然?
如何既照顾观众,又足够尊重笔下的天才那突破天际的智商?摩尔在为《模仿游戏》写草稿的不眠夜里,常常与这些问题搏斗。把对白设计得尽可能晦涩是一个常规方法,他没这么做。他的灵感来源于阿瑟·柯南·道尔。
翻译达人
发掘达人
眉批达人
评论达人
精选新秀